# TrueRoyalties — full content TrueRoyalties is the all-in-one dashboard for Amazon KDP authors and publishers: it combines KDP royalties, Amazon Ads spend, Kindle Unlimited pages read, series read-through, Best Sellers Rank, customer reviews and reader links across every marketplace, and computes the real net profit that neither KDP nor Amazon Ads shows. Base URL: https://trueroyalties.com Map of this site: https://trueroyalties.com/llms.txt # TrueRoyalties Documentation Track royalties, ad spend, Kindle Unlimited, series, ranks and reviews for every KDP book — and see the real profit KDP and Amazon Ads never show. Base URL: https://trueroyalties.com ## Documentation Index - [¿Qué es TrueRoyalties?](https://trueroyalties.com/docs/what-is-trueroyalties) - Un solo panel para todo tu negocio en KDP — royalties, gasto en publicidad, Kindle Unlimited, series, rankings, reseñas y enlaces — y el beneficio real que hay debajo. - [Extensión de Chrome](https://trueroyalties.com/docs/connect/extension) - El TrueRoyalties Connector lee tus informes de KDP desde tu propio navegador. Qué instala, qué puede ver y qué no. - [Beneficio neto](https://trueroyalties.com/docs/metrics/net-profit) - La única cifra por la que existe TrueRoyalties — qué entra, qué se queda fuera y por qué las royalties se muestran antes de impuestos pero el beneficio después. - [Inicio rápido](https://trueroyalties.com/docs/quick-start) - Crea tu cuenta, conecta KDP y Amazon Ads, y consigue tu catálogo, tus ventas y tu primera cifra real de beneficio neto en unos cinco minutos. - [Royalties de KDP](https://trueroyalties.com/docs/connect/kdp) - Qué importa TrueRoyalties desde KDP, cómo funciona la primera importación de todo el histórico y por qué una cuenta de KDP corresponde a una sola cuenta de TrueRoyalties. - [Orgánico vs generado por anuncios](https://trueroyalties.com/docs/metrics/organic-vs-ad-generated) - Cómo reparte TrueRoyalties tus ventas entre las que trajeron tus anuncios y las que llegaron gratis. - [Cómo funciona](https://trueroyalties.com/docs/how-it-works) - De dónde viene cada cifra — la extensión para las royalties de KDP, los rankings y las reseñas, la API de Amazon Ads para el gasto, y los cálculos encima. - [Amazon Ads](https://trueroyalties.com/docs/connect/amazon-ads) - Conecta tu cuenta de Amazon Ads para convertir royalties en beneficio — qué se importa, cómo se atribuye el gasto a los libros y cómo es la primera importación. - [True ACOS](https://trueroyalties.com/docs/metrics/true-acos) - El gasto publicitario dividido entre las royalties que tus anuncios generaron realmente. El punto de equilibrio está en el 100 %, y ese es justo el objetivo. - [Sincronización y frescura](https://trueroyalties.com/docs/connect/syncing) - Cuándo actualiza TrueRoyalties tus datos, cómo de frescos son los propios informes de Amazon y cómo forzar una sincronización. - [Impuestos y divisas](https://trueroyalties.com/docs/metrics/taxes-and-currencies) - Configura una vez el IVA del gasto publicitario y la retención de KDP, elige tu moneda de referencia, y cada cifra de la aplicación pasa a ser la que de verdad ingresas. - [Tarifas por página de Kindle Unlimited](https://trueroyalties.com/docs/metrics/kindle-unlimited-page-rates) - Qué paga Kindle Unlimited, qué significa realmente una «página leída», de dónde sale la tarifa y cómo leer nuestra página gratuita de tarifas. ## Full Documentation --- # ¿Qué es TrueRoyalties? Un solo panel para todo tu negocio en KDP — royalties, gasto en publicidad, Kindle Unlimited, series, rankings, reseñas y enlaces — y el beneficio real que hay debajo. URL: https://trueroyalties.com/docs/what-is-trueroyalties ## El problema Llevar un negocio en KDP significa leer una pantalla distinta para cada pregunta que te haces. KDP muestra tus royalties. Amazon Ads muestra tu gasto. Ninguno muestra tu **beneficio** — así que puedes vender más cada mes y aun así perder dinero, porque las dos cifras viven en dos paneles, en monedas distintas, antes de impuestos. Y el beneficio es solo la primera pregunta. ¿La gente termina el libro? ¿El libro 1 arrastra lectores al libro 2? ¿Dónde se posiciona hoy cada título, en cada país? ¿Qué decía esa nueva reseña? Cada una de esas respuestas vive en otro sitio más, y ninguna está en la misma página que el dinero. ## Qué hace TrueRoyalties TrueRoyalties es el panel todo en uno para autores y editoriales de Amazon KDP: combina royalties de KDP, gasto de Amazon Ads, páginas leídas de Kindle Unlimited, read-through de series, Best Sellers Rank, reseñas de clientes y enlaces para lectores en todos los marketplaces, y calcula el beneficio neto real que ni KDP ni Amazon Ads muestran. Esa última parte es la que no hace ningún otro panel: ``` Beneficio neto = Royalties − Gasto en publicidad ``` Por libro, por marketplace, por día — en todas las tiendas de KDP donde vendes. ![Panel de TrueRoyalties mostrando beneficio neto, royalties, gasto publicitario, True ACOS y unidades vendidas de un catálogo de Amazon KDP](/images/docs/dashboard.png) ## Qué hay dentro Cuatro preguntas, cuatro partes de la aplicación. Todas leen los mismos datos importados, así que nada hay que conectarlo dos veces — la [página de funciones](/features) recorre las cuatro en orden. | | Responde a | Dónde | | --- | --- | --- | | **Beneficio** | ¿Estoy ganando dinero? | [Panel](/docs/app/dashboard), [Libros](/docs/app/books), [Marketplaces](/docs/app/marketplaces), [Pedidos](/docs/app/orders), [Comparación](/docs/app/comparison) | | **Lectores** | ¿Alguien lee, y hasta dónde? | [Kindle Unlimited](/docs/app/kenp), [Series y read-through](/docs/app/series) | | **Visibilidad** | ¿Dónde estoy posicionado y qué dicen? | [Best Sellers Rank](/docs/app/bsr), [Reseñas](/docs/app/reviews) | | **Vender y demostrar** | ¿Cómo vendo más y cómo lo demuestro? | [Smart links](/docs/app/smart-links), [Página verificada](/docs/app/verified) | Dos de ellas merecen una frase aparte, porque no son informes — hacen algo con las cifras. Un **[smart link](/docs/app/smart-links)** es un único enlace corto que envía a cada lector a *su propia* tienda de Amazon, con un código QR para el final de tu libro y un contador de clics que aterriza junto a tus royalties. Tu **[página verificada](/docs/app/verified)** es una página pública con tus cifras reales de KDP que nadie puede editar, tú incluido — para demostrar unos ingresos sin una captura de pantalla que cualquiera podría haber falsificado. ## Qué resuelve por ti Las partes del cálculo que son tediosas, fáciles de equivocar y que se aplican en todas partes sin que tengas que pedirlo: | | | | --- | --- | | **Multi-marketplace** | US, UK, DE, FR, ES, IT, JP, CA, AU y el resto, en una sola vista | | **Divisas** | Cada importe convertido al tipo de su propia fecha de transacción | | **Impuestos** | Retención fiscal de KDP e IVA sobre el gasto publicitario, aplicados automáticamente | | **Kindle Unlimited** | Páginas KENP leídas y royalties de KU contadas como ingresos reales | | **Atribución publicitaria** | Qué ventas generaron realmente tus anuncios, y cuánto costaron | ## Herramientas gratuitas, sin cuenta Parte del cálculo es útil antes de ser cliente, así que es pública y gratuita: la [calculadora de royalties de KDP](/amazon-kdp-royalty-calculator), la [calculadora KENP](/kenp-calculator), el [histórico de tarifas por página de Kindle Unlimited](/kindle-unlimited-page-rates), la [calculadora de ventas de libros](/amazon-book-sales-calculator), el [generador de códigos de barras ISBN](/isbn-barcode-generator) y el [generador de códigos QR](/qr-code-generator). Funcionan enteramente en tu navegador. ## Qué no hace nunca TrueRoyalties es de **solo lectura** en Amazon. Nunca cambia tus libros, tus precios, tus campañas ni tus pujas. Lee tus informes y hace las cuentas. ## Pruébalo antes de registrarte La [demo en vivo](https://trueroyalties.com/demo) abre la aplicación real con una cuenta de ejemplo de solo lectura — sin registro, sin tarjeta. --- # Extensión de Chrome El TrueRoyalties Connector lee tus informes de KDP desde tu propio navegador. Qué instala, qué puede ver y qué no. URL: https://trueroyalties.com/docs/connect/extension ## Qué es **TrueRoyalties Connector** es la pequeña extensión de navegador que obtiene tus informes de KDP. Es obligatoria: KDP no tiene API pública, así que no hay otra forma de leer tus royalties. Instálala desde la [Chrome Web Store](https://chromewebstore.google.com/detail/mafehnimnbbodfmifjfneljbcialmhcd). Funciona en **Chrome, Brave y Arc**. Otros navegadores todavía no están soportados. ## Qué hace - Lee tus informes de KDP de royalties, pedidos y KENP, usando la sesión de KDP que ya está abierta en tu navegador. - Los envía a tu cuenta de TrueRoyalties. - Copia las portadas de tus libros para que la aplicación pueda mostrarlas. - Lee tus reseñas de clientes de Amazon (ver [Reseñas](/docs/app/reviews)). - Muestra una notificación del navegador en cada venta nueva, si lo activas. - Comprueba una página **que tú has indicado** buscando tu token de verificación, cuando nuestros servidores no pueden leerla (ver [Tu página verificada](/docs/app/verified)). ## Qué no puede hacer - **Nunca ve tu contraseña de Amazon**. Usa una sesión que has abierto tú. - **Nunca escribe** nada en Amazon — ningún cambio de precio, ninguna edición de campaña. Por defecto solo se ejecuta en `kdpreports.amazon.com`, las tiendas de Amazon y TrueRoyalties. Su lista de permisos es deliberadamente corta: almacenamiento, alarmas, notificaciones y las cabeceras de petición que necesita para hablar con KDP. **Un extra opcional.** Verificar un enlace en un sitio construido con JavaScript (Wix, Squarespace, X, Instagram, TikTok) implica abrir esa página en tu navegador, lo que requiere un permiso más amplio de «leer las páginas que visitas». Se **pide una sola vez, solo cuando añades un enlace así**, y eres tú quien pulsa Permitir. Si lo rechazas, todo lo demás funciona exactamente igual. Ver [Privacidad](/docs/help/privacy). ## Comprobar que está conectada Haz clic en el icono de la extensión. La ventana emergente indica si está conectada a tu cuenta y cuándo sincronizó por última vez. Dentro de la aplicación, **Ajustes → Conexiones** muestra el mismo estado, más un botón **Sincronizar ahora**. ## Para que siga funcionando | Síntoma | Solución | | --- | --- | | «Extensión no detectada» en una página que ya estaba abierta | Recarga la pestaña — Chrome no inyecta la extensión en pestañas abiertas antes de instalarla | | La importación se detiene al cabo de un rato | Vuelve a iniciar sesión en [KDP](https://kdp.amazon.com/bookshelf); la sesión ha caducado | | No se sincroniza nada en absoluto | Comprueba que la extensión está activada en `chrome://extensions` | Más en [Solución de problemas](/docs/help/troubleshooting). ## Actualizaciones Chrome actualiza la extensión por su cuenta. Nunca tienes que reinstalarla. --- # Beneficio neto La única cifra por la que existe TrueRoyalties — qué entra, qué se queda fuera y por qué las royalties se muestran antes de impuestos pero el beneficio después. URL: https://trueroyalties.com/docs/metrics/net-profit ## La fórmula ``` Beneficio neto = Royalties conservadas − Gasto publicitario (impuestos incluidos) ``` Las «royalties conservadas» son tus royalties **después de la retención fiscal de KDP**. El gasto publicitario es lo que tus anuncios cuestan realmente, **IVA incluido**. ![Tarjetas KPI del panel: beneficio neto, royalties, gasto publicitario, True ACOS, unidades vendidas](/images/docs/dashboard-kpis.png) ## Qué cuenta como royalties Todo lo que KDP te paga, en una sola cifra: - Ventas pagadas — ebook, tapa blanda, tapa dura - Páginas leídas de Kindle Unlimited - Distribución Ampliada La tarjeta **Royalties** muestra el importe **bruto**, antes de la retención. Es deliberado: es la cifra que puedes comparar, línea a línea, con tu panel de KDP. ## Qué cuenta como gasto publicitario Todo tu gasto de Amazon Ads, incluida la parte que no puede vincularse a un libro concreto (Sponsored Brands, anuncios sobre ASIN fuera de tu catálogo). Es dinero real, así que su sitio está en el total. El gasto se cuenta **con IVA**, al tipo que configures por marketplace — ver [impuestos y divisas](/docs/metrics/taxes-and-currencies). ## Dónde aparece la retención fiscal Solo en el beneficio neto. Por eso las dos tarjetas se leen distinto, a propósito: | Tarjeta | Tratamiento fiscal | | --- | --- | | Royalties | Bruto — coincide con KDP | | Beneficio neto | Tras la retención — coincide con tu banco | ## Por libro, por marketplace, por día El mismo cálculo se ejecuta en todos los niveles — por título en [Libros](/docs/app/books), por tienda en [Marketplaces](/docs/app/marketplaces), y de cualquier otra forma que lo cortes en [Comparación](/docs/app/comparison). El beneficio neto de un libro son sus royalties menos el gasto publicitario que se le atribuye; tu total es la suma de todo, incluido el gasto no atribuible. Por eso la suma de los beneficios netos de tus libros puede ser **mayor** que tu beneficio neto global: las campañas de marca cuentan contra el total, pero no pertenecen a ningún libro. ## Los filtros cambian la cifra Cada filtro — rango de fechas, marketplace, libro, formato, canal de distribución — recalcula el beneficio neto a partir de los datos diarios subyacentes. Nada se estima a partir de un total. Una excepción que conviene conocer: elegir un canal sin anuncios (solo Distribución Ampliada) quita el gasto publicitario de la vista, así que las métricas basadas en anuncios se ocultan en vez de mostrarse como cero. --- # Inicio rápido Crea tu cuenta, conecta KDP y Amazon Ads, y consigue tu catálogo, tus ventas y tu primera cifra real de beneficio neto en unos cinco minutos. URL: https://trueroyalties.com/docs/quick-start Cinco pasos, unos cinco minutos. Los pasos 2 y 3 traen todo tu catálogo — sus ventas, sus páginas leídas de Kindle Unlimited y después sus [rankings](/docs/app/bsr) y sus [reseñas](/docs/app/reviews). El paso 4 añade Amazon Ads, que es lo que convierte las royalties en **beneficio**. ## 1. Crea tu cuenta Regístrate con cualquier correo — **no** tiene por qué ser tu correo de Amazon. Tienes **14 días de prueba gratis**, sin tarjeta. Cuando verifiques tu correo, el asistente de configuración se abre automáticamente. ## 2. Instala la extensión del navegador KDP no tiene API pública, así que las royalties las lee la extensión **TrueRoyalties Connector**, en tu propio navegador, con tu propia sesión de KDP. ![Paso del onboarding preguntando en qué navegador instalar la extensión de TrueRoyalties: Brave, Arc, Google Chrome u otros](/images/docs/onboarding-install.png) Elige tu navegador e instálala. Chrome, Brave y Arc están soportados. Vuelve a la pestaña — continúa solo. ## 3. Inicia sesión en KDP La importación necesita una sesión activa de KDP, así que inicia sesión en [kdp.amazon.com](https://kdp.amazon.com/bookshelf) si la has cerrado. ![Panel de onboarding con un botón Iniciar sesión en KDP y un botón Ya he iniciado sesión](/images/docs/onboarding-kdp.png) La primera importación arranca sola y trae **todo tu histórico**, no solo hoy. Los catálogos grandes tardan unos minutos — puedes dejar la pestaña abierta. ![Barra de progreso de importación que dice Importando tus datos de KDP al 42 por ciento, 12 títulos encontrados](/images/docs/onboarding-progress.png) > **Importante.** Una cuenta de KDP se puede vincular a una cuenta de > TrueRoyalties, de forma permanente. Asegúrate de haber iniciado sesión en la > cuenta de Amazon correcta antes de importar. ## 4. Conecta Amazon Ads Este paso es opcional en el asistente, pero sin él TrueRoyalties solo conoce tus ingresos — no tus costes. ![Paso del onboarding que ofrece conectar una cuenta de Amazon Ads u omitirlo por ahora](/images/docs/onboarding-ads.png) Te enviamos a Amazon para autorizar el acceso de lectura y luego de vuelta a la aplicación. El histórico publicitario se rellena automáticamente. Ver [Amazon Ads](/docs/connect/amazon-ads). ## 5. Lee tu panel Aterrizas en el panel con cinco cifras: beneficio neto, royalties, gasto publicitario, True ACOS y unidades vendidas. ![Tarjetas KPI del panel mostrando beneficio neto, royalties, gasto publicitario, True ACOS y unidades vendidas](/images/docs/dashboard-kpis.png) Antes de fiarte de las cifras al céntimo, configura tus tipos una vez en **Ajustes → Impuestos** — ver [Impuestos y divisas](/docs/metrics/taxes-and-currencies). ## 6. Y luego, cuando quieras algo más que cifras Ninguno de los dos hace falta para ver tu beneficio, y ambos llevan un minuto: - **[Smart links](/docs/app/smart-links)** — un enlace que envía a cada lector a su propia tienda de Amazon, con un código QR para el final de tu libro en tapa blanda. - **[Tu página verificada](/docs/app/verified)** — una página pública con tus cifras reales, para demostrar lo que ganas sin una captura de pantalla. --- # Royalties de KDP Qué importa TrueRoyalties desde KDP, cómo funciona la primera importación de todo el histórico y por qué una cuenta de KDP corresponde a una sola cuenta de TrueRoyalties. URL: https://trueroyalties.com/docs/connect/kdp ## Qué se importa De tus informes de KDP, tres familias de datos: - **Royalties** — el dinero, por libro, por marketplace, por día, en la moneda en la que Amazon lo pagó. - **Pedidos** — unidades pedidas, por formato (ebook, tapa blanda, tapa dura). - **KENP** — páginas leídas de Kindle Unlimited. Juntas cubren las ventas pagadas, Kindle Unlimited y la Distribución Ampliada. ## La primera importación La primera sincronización trae **todo tu histórico**, hasta la creación de tu cuenta de KDP — no solo el mes en curso. En un catálogo grande puede tardar varios minutos, y continúa aunque cambies de pestaña. Cada sincronización posterior solo vuelve a leer los **últimos 60 días**, que es la ventana que Amazon todavía puede revisar. Los datos más antiguos ya están guardados y nunca se vuelven a descargar. ## Tienes que haber iniciado sesión en KDP La extensión toma prestada la sesión de tu navegador. Si has cerrado sesión en [KDP](https://kdp.amazon.com/bookshelf), la importación no puede ejecutarse y la aplicación te lo dice. Inicia sesión y se reanuda sola. ## Una cuenta de KDP, una cuenta de TrueRoyalties Una cuenta de KDP puede vincularse a una sola cuenta de TrueRoyalties, y el vínculo es **permanente**. Protege tus datos de royalties y mantiene honestas las pruebas gratuitas. Si conectas una cuenta de KDP ya vinculada en otro sitio, la configuración se detiene y explica el caso: | Mensaje | Significado | | --- | --- | | Cuenta bloqueada | Esta cuenta de TrueRoyalties ya está atada a otra cuenta de KDP | | Cuenta ocupada | Esta cuenta de KDP ya pertenece a otra cuenta activa de TrueRoyalties | | Prueba ya utilizada | Esta cuenta de KDP ya ha usado su prueba gratuita | | Cuenta sin verificar | La cuenta de Amazon con la sesión iniciada no es una cuenta de KDP, o su configuración está incompleta | Escribe al [soporte](https://trueroyalties.com/contact) si crees que un bloqueo es erróneo. ## Cambiar la moneda de referencia KDP devuelve los importes convertidos a la moneda que pidas. Cuando cambias tu moneda de referencia, TrueRoyalties reimporta todo el histórico en esa moneda para que el pasado y el presente concuerden. Ver [Impuestos y divisas](/docs/metrics/taxes-and-currencies). --- # Orgánico vs generado por anuncios Cómo reparte TrueRoyalties tus ventas entre las que trajeron tus anuncios y las que llegaron gratis. URL: https://trueroyalties.com/docs/metrics/organic-vs-ad-generated ## El reparto ``` Unidades totales = Generadas por anuncios + Orgánicas ``` **Generadas por anuncios** es lo que Amazon atribuye a tus anuncios: alguien hizo clic en un anuncio y compró dentro de la ventana de atribución de Amazon (14 días para libros). **Orgánicas** es todo lo demás — lo que vendió tu catálogo sin que pagaras el clic. ![Unidades diarias en la página de Pedidos como gráfico de barras apiladas, cada día repartido entre unidades orgánicas en azul y unidades generadas por anuncios en naranja](/images/docs/orders-organic-split.png) ## Por qué importa Las ventas orgánicas son la medida honesta de si tu libro tiene tracción. Un título 100 % generado por anuncios deja de venderse el día que dejas de pagar. Un título con una parte orgánica sana se ha construido su propio impulso. El mismo reparto existe para las páginas de Kindle Unlimited, en la [página KENP](/docs/app/kenp). ## De dónde salen las cifras - **Total** viene de KDP — es la verdad sobre lo que se vendió. - **Generado por anuncios** viene de Amazon Ads. - **Orgánico** es la resta, nunca un informe aparte. ## Dos limitaciones honestas **La atribución es el modelo de Amazon, no un hecho.** Amazon decide qué cuenta como impulsado por anuncios. Un lector que hace clic en un anuncio, se lo piensa tres semanas y luego compra cuenta como orgánico. **Los anuncios también elevan las ventas orgánicas.** La publicidad mejora el ranking, y un mejor ranking vende ejemplares que se registran como orgánicos. Así que la parte generada por anuncios es un suelo de lo que hicieron tus anuncios, no un techo. ## El desfase Amazon registra una venta impresa cuando **se envía**, no cuando se pide. Los pedidos impresos atribuidos a anuncios pueden aparecer uno o dos días después del clic. La página de Pedidos te dice cuántos siguen pendientes de envío. --- # Cómo funciona De dónde viene cada cifra — la extensión para las royalties de KDP, los rankings y las reseñas, la API de Amazon Ads para el gasto, y los cálculos encima. URL: https://trueroyalties.com/docs/how-it-works ## De dónde viene cada cifra | Fuente | Qué aporta | Cómo se lee | | --- | --- | --- | | **Amazon KDP** | Royalties, unidades, páginas KENP leídas | Extensión del navegador, con tu sesión de KDP | | **Tiendas de Amazon** | Best Sellers Rank y rankings de categoría, valoraciones y reseñas escritas | La misma extensión, desde tu propio navegador | | **Amazon Ads** | Gasto publicitario, ventas atribuidas a anuncios, royalties de KU desde anuncios | API oficial de Amazon Ads, en nuestros servidores | | **Tus smart links** | Clics, países, dispositivos | Nuestra propia redirección — Amazon no interviene | Todo se guarda en tu cuenta, así que el histórico permanece incluso sin conexión y el panel nunca tiene que volver a descargarlo. ## Por qué hace falta la extensión para KDP KDP **no tiene API pública**. Sus informes están protegidos por tu sesión de Amazon. Reproducir esa sesión desde un servidor significaría copiar tus cookies a un centro de datos lejos de donde iniciaste sesión — exactamente el patrón que los sistemas de protección de cuentas de Amazon tratan como un intento de robo, en la única cuenta de la que depende todo tu negocio. Por eso la lectura se ejecuta donde la sesión ya vive: **tu navegador**. Amazon ve una petición normal desde tu propia máquina, y ninguna credencial de Amazon llega nunca hasta nosotros. ## Por qué Amazon Ads no necesita extensión Amazon Ads sí *tiene* una API oficial. Autorizas el acceso de lectura una vez y la sincronización se ejecuta en el servidor según una programación — no hay que dejar nada abierto. ## El cálculo del beneficio neto Este es el único cálculo que necesita ambos lados. Las páginas leídas, los rankings, las reseñas y los clics se leen y se guardan tal cual; el beneficio neto es la cifra que nadie te da hecha. Para cada día, cada libro y cada marketplace: 1. Las **royalties** se recogen en la moneda en la que Amazon las pagó. 2. El **gasto publicitario** se recoge por campaña y luego se atribuye al libro que promociona. 3. Ambos se convierten a tu moneda de referencia **al tipo de su propia fecha**. 4. Se aplican tus **tipos impositivos** — IVA sobre el gasto publicitario, retención sobre las royalties. 5. Lo que queda es el **beneficio neto**. Como cada paso se guarda por día, cualquier filtro que apliques — un marketplace, un libro, un rango de fechas, un formato — se recalcula a partir de los mismos datos base. ## Cómo de frescos son los datos TrueRoyalties sincroniza automáticamente, pero solo puede ser tan fresco como los propios informes de Amazon: - **Royalties de KDP** — el estimador que lee TrueRoyalties se actualiza más o menos cada 24 a 48 horas. - **Amazon Ads** — se actualiza a diario, y las cifras aún pueden revisarse durante unos días. Así que una venta que hagas esta mañana normalmente se ve mañana, no en diez minutos. Ver [Sincronización y frescura](/docs/connect/syncing). La excepción son los **clics de los smart links**: pasan por nuestra propia redirección, así que aparecen al instante. Es la única cifra en vivo de tu panel. --- # Amazon Ads Conecta tu cuenta de Amazon Ads para convertir royalties en beneficio — qué se importa, cómo se atribuye el gasto a los libros y cómo es la primera importación. URL: https://trueroyalties.com/docs/connect/amazon-ads ## Por qué conectarlo Sin Amazon Ads, TrueRoyalties muestra lo que **ingresas**. Con él, muestra lo que te **quedas**. El gasto publicitario es la otra mitad de la resta. ## Conectar Ve a **Ajustes → Conexiones → Amazon Ads** y autoriza el acceso. Te enviamos a Amazon, apruebas y vuelves **a la página que dejaste**. El acceso es **de solo lectura** — campañas, pujas y presupuestos no se tocan nunca. Tus cuentas publicitarias se detectan automáticamente, en todos los marketplaces donde anuncias. ## Volver a conectar Si TrueRoyalties dice que Amazon quiere que vuelvas a conectar, tu autorización ha caducado o se ha revocado del lado de Amazon. Conéctate de nuevo desde el mismo sitio. Conectar no es sincronizar — restablece el permiso para leer tu gasto. Una sincronización arranca justo después, sola, y la tarjeta te dice que está en marcha. Tu gasto está al día cuando esa termina, no cuando la conexión tiene éxito. ## La primera importación La primera sincronización rellena tu histórico publicitario. Con historiales largos se ejecuta por segmentos y puede tardar — a veces horas. Mientras tanto, el gasto publicitario del panel puede parecer **bajo o ausente** en periodos antiguos. Es la importación que todavía va hacia atrás, no datos perdidos. Se arregla sola. ## Cómo se atribuye el gasto El gasto publicitario se agrupa en tres bloques, que el panel muestra por separado: | Bloque | Qué es | | --- | --- | | **Tus ASIN** | Sponsored Products sobre libros de tu catálogo de KDP — asociados al libro | | **ASIN fuera de tu catálogo de KDP** | Sponsored Products sobre ASIN que no podemos asociar a tu catálogo | | **Sponsored Brands** | Campañas de marca, que Amazon no reporta por ASIN | Solo el primer bloque puede atribuirse a un libro concreto. Los otros dos siguen contando contra tu beneficio neto **total** — es dinero real — pero no pueden aparecer en una línea por libro. ## Qué se importa - Gasto publicitario, por día, por marketplace - Unidades y ventas atribuidas a anuncios - Páginas leídas de Kindle Unlimited y royalties de KU generadas por anuncios - **Impresiones y clics** — cuántas veces Amazon mostró tus anuncios y cuántas veces hicieron clic los lectores. Juntos dan tu coste medio por clic. Ver [Comparación](/docs/app/comparison). ## IVA sobre el gasto publicitario Amazon factura la publicidad con IVA en muchos países, y sus informes muestran importes **sin** impuestos. Configura tu tipo por marketplace en **Ajustes → Impuestos** para que el gasto se cuente por lo que realmente te cuesta. Ver [Impuestos y divisas](/docs/metrics/taxes-and-currencies). ## Desconectar **Ajustes → Conexiones** te permite desconectar Amazon Ads y borrar los datos publicitarios importados si quieres. Tus royalties de KDP no se ven afectadas. --- # True ACOS El gasto publicitario dividido entre las royalties que tus anuncios generaron realmente. El punto de equilibrio está en el 100 %, y ese es justo el objetivo. URL: https://trueroyalties.com/docs/metrics/true-acos ## Qué mide ``` True ACOS = Gasto publicitario ÷ Royalties generadas por anuncios ``` Dicho llanamente: **por cada euro de royalties que me han generado mis anuncios, ¿cuánto he gastado para conseguirlo?** - Por debajo del **100 %** — los anuncios se pagan solos. - Por encima del **100 %** — cada royalty generada por anuncios cuesta más de lo que devuelve. ## Por qué no el ACOS normal El ACOS de Amazon divide el gasto publicitario entre el **valor de las ventas** atribuidas — el precio que pagó el cliente. Pero tú no te quedas el precio del cliente, te quedas una royalty. En un ebook de 4,99 $ al 70 %, te llegan unos 3,44 $, y en un libro en tapa blanda mucho menos. Por eso el ACOS parece favorable en libros donde tu parte de royalty es pequeña. El True ACOS usa la royalty, así que el punto de equilibrio es exactamente el 100 % en cada libro, cada formato y cada marketplace. Algunas herramientas llaman «TACOS» al gasto publicitario ÷ ventas **totales**. Eso mide cuánto dependes de los anuncios, no si los anuncios son rentables. Ambos son útiles; responden preguntas distintas. ## Cómo se construyen las royalties generadas por anuncios Dos partes: | Parte | Fuente | | --- | --- | | **Ventas pagadas** | Unidades atribuidas a anuncios × la royalty real del libro por venta, tomada de tus datos de KDP | | **Kindle Unlimited** | Las royalties de KU que Amazon reporta directamente frente a tus anuncios | La parte de pago es una **estimación**, porque Amazon nunca informa de la royalty del autor en una venta — solo del valor de venta. TrueRoyalties usa la royalty por venta que ese libro consiguió realmente, en lugar de una regla genérica del 70 %. ## Cómo leerlo bien - Un True ACOS alto en el **libro 1** puede estar bien si la serie lo devuelve. Mira [Series y read-through](/docs/app/series) antes de cortar la campaña. - El True ACOS ignora el impulso orgánico que crean tus anuncios, así que es una medida **conservadora**. - Necesita Amazon Ads conectado. Sin él, la tarjeta está vacía. ## Dónde encontrarlo En el panel como tarjeta KPI, por libro en [Libros](/docs/app/books) y por marketplace en [Marketplaces](/docs/app/marketplaces). --- # Sincronización y frescura Cuándo actualiza TrueRoyalties tus datos, cómo de frescos son los propios informes de Amazon y cómo forzar una sincronización. URL: https://trueroyalties.com/docs/connect/syncing ## Cuándo se sincroniza Nunca tienes que lanzar una sincronización. Tus royalties de KDP y tu gasto de Amazon Ads vienen de dos sitios distintos, así que se actualizan con sus propios ritmos. **Royalties de KDP** — leídas por la extensión: | Disparador | Cuándo | | --- | --- | | **App abierta** | Mientras una pestaña de TrueRoyalties esté visible, y como mucho cada 15 minutos | | **Alarma en segundo plano** | Cada 15 minutos, incluso con la app cerrada — solo si las **alertas de nueva venta** están activadas | | **Sincronizar ahora** | Cada vez que hagas clic, en **Ajustes → Conexiones** | **Gasto de Amazon Ads** — leído de la API de Amazon, sin extensión: | Disparador | Cuándo | | --- | --- | | **App abierta** | Cualquier pestaña de TrueRoyalties, en primer plano o no, cuando la última sincronización correcta tenga más de 2 horas | | **Reconexión** | De inmediato, sin esperar las 2 horas — te reconectas porque algo iba mal | | **Reparación automática** | Cada 15 minutos reanudamos cualquier sincronización que se haya quedado a medias | Amazon genera el informe publicitario a su ritmo, así que una actualización suele tardar unos minutos en llegar. No hay que pulsar nada mientras esperas. Una sincronización solo se ejecuta si de verdad toca, así que abrir la app diez veces seguidas no golpea a Amazon diez veces. ## Cuando el gasto publicitario parece desactualizado El panel te lo dice, en ámbar, encima de tus cifras. En casi todos los casos se arregla solo — deja la pestaña abierta y se actualiza. **Un caso te necesita:** si dice que Amazon quiere que vuelvas a conectar, tu autorización ha caducado o se ha revocado del lado de Amazon. Ve a **Ajustes → Conexiones** y conecta Amazon Ads de nuevo — una sincronización arranca en cuanto vuelvas. Nada más de esta lista requiere un clic. ## Cómo de frescos son los datos de Amazon Esta es la parte que más sorprende. TrueRoyalties nunca puede ser más fresco que el informe que lee: - **Royalties de KDP** — el estimador se actualiza más o menos cada **24 a 48 horas**. - **Pedidos de KDP** — normalmente en menos de 24 horas. - **Kindle Unlimited** — las páginas leídas aparecen rápido, pero la *tarifa* de KU de un mes solo la fija Amazon a mediados del mes siguiente. - **Amazon Ads** — a diario, y Amazon sigue revisando los últimos días. Así que las ventas de hoy normalmente se ven mañana. Un «Sincronizar ahora» no hará que Amazon publique una cifra que aún no ha publicado. ## Por qué se releen los últimos 60 días Amazon revisa las cifras recientes — devoluciones, reembolsos, atribuciones corregidas. Cada sincronización relee los **últimos 60 días** para que tu histórico refleje esas correcciones. Los datos más antiguos ya son definitivos y no se tocan. ## Pedidos de anuncios «pendientes de envío» En la página de Pedidos puede que veas una nota sobre pedidos generados por anuncios que están pendientes de envío. Amazon registra una venta impresa cuando **se envía**, no cuando se pide, así que los pedidos impresos atribuidos a anuncios aparecen uno o dos días después. No se pierde nada. ## Forzar una sincronización **Ajustes → Conexiones → Sincronizar ahora**. Se salta el intervalo de 15 minutos. Requisitos: la extensión activada y una sesión de KDP activa. Si el botón no hace nada, ver [Solución de problemas](/docs/help/troubleshooting). --- # Impuestos y divisas Configura una vez el IVA del gasto publicitario y la retención de KDP, elige tu moneda de referencia, y cada cifra de la aplicación pasa a ser la que de verdad ingresas. URL: https://trueroyalties.com/docs/metrics/taxes-and-currencies ## IVA sobre el gasto publicitario Amazon informa del gasto publicitario **sin** impuestos, pero te lo factura **con** IVA en la mayoría de los países. Ignorarlo hace que tus costes parezcan menores de lo que son. En **Ajustes → Impuestos → IVA del gasto publicitario por país**, configura tu tipo por marketplace. El gasto se cuenta entonces con impuestos incluidos en toda la aplicación. Introduce el tipo que **no** puedes recuperar. Si recuperas el IVA a través de tu empresa, ponlo a 0. ## Retención fiscal de KDP Amazon puede retener parte de tus royalties como impuesto antes de pagarte. Tu tipo viene de tu entrevista fiscal de KDP, y TrueRoyalties lo **detecta automáticamente** en la primera sincronización. En **Ajustes → Impuestos**, el interruptor *Contar la retención sobre las royalties* decide si se resta: - **Desactivado** — royalties y beneficio neto muestran importes antes de la retención. - **Activado** — el beneficio neto se calcula sobre lo que realmente recibes. La tarjeta **Royalties** siempre se queda en bruto, para seguir coincidiendo con KDP. Ver [Beneficio neto](/docs/metrics/net-profit). ## Moneda de referencia Tu moneda de referencia se configura en **Ajustes → Preferencias → Moneda de referencia**. Es la moneda en la que se guarda y se presenta tu histórico. Cambiarla reimporta todo tu histórico de KDP en la nueva moneda, para que el pasado y el presente concuerden siempre. Eso tarda un momento — el panel muestra un estado de carga hasta que termina. El panel y la página KENP tienen además un selector de **moneda de visualización**, para echar un vistazo en otra moneda sin cambiar tu moneda de referencia. ## Cómo funciona la conversión Cada importe se convierte al tipo de cambio de **su propia fecha de transacción** — una venta de marzo de 2023 usa el tipo de marzo de 2023, no el de hoy. Es más preciso que un único tipo plano, y explica una pequeña diferencia que puedes notar: el total multidivisa del propio KDP usa una aproximación gruesa, así que las cifras pueden diferir en torno a un 1 %. TrueRoyalties es el más preciso de los dos. Para coincidir exactamente con KDP, mira tu panel en la moneda con la que KDP te paga. ## Dónde comprobar tus tipos **Ajustes → Impuestos** muestra las dos tarjetas una al lado de la otra, con el tipo aplicado actualmente. Si tus números parecen demasiado buenos, esta es la primera página que abrir. --- # Tarifas por página de Kindle Unlimited Qué paga Kindle Unlimited, qué significa realmente una «página leída», de dónde sale la tarifa y cómo leer nuestra página gratuita de tarifas. URL: https://trueroyalties.com/docs/metrics/kindle-unlimited-page-rates Kindle Unlimited no te paga por ejemplar. Te paga por **página leída** — y el importe cambia cada mes. Publicamos el histórico completo en una página gratuita: [Tarifas por página de Kindle Unlimited](/kindle-unlimited-page-rates). ## Primero: qué es Kindle Unlimited Kindle Unlimited es la suscripción de lectura de Amazon. Los lectores pagan una cuota mensual y toman prestados tantos libros inscritos como quieran, sin coste extra por libro. Como el lector no paga nada por tu libro en concreto, no hay venta ni porcentaje de royalty. En su lugar: 1. Cada mes Amazon aparta un bote de dinero — el **KDP Select Global Fund**. 2. Se suman todas las páginas leídas de ese mes. 3. El bote se divide entre las páginas. Eso da la **tarifa por página**. 4. Tú recibes esa tarifa × tus propias páginas leídas. Solo participas si tu ebook está en **KDP Select** (exclusivo de Amazon). Los libros en tapa blanda y tapa dura nunca forman parte de esto. ## Qué es realmente una «página leída» No es una página de tu libro en papel, ni una pantalla en el móvil de alguien. Amazon convierte cada libro a una medida estándar llamada **KENP** — Kindle Edition Normalized Pages — para que un libro en letra grande no pueda ganar más que uno normal con el mismo texto. Dos cosas sorprenden a la mayoría de los autores: - **Te pagan por páginas leídas, no por préstamos.** Un lector que toma prestado tu libro y se para en la página 3 te genera tres páginas. - **Cada página cuenta una vez.** Releer la misma página no paga dos veces. El número de KENP de tu libro está en tu estantería de KDP. Suele ser algo más alto que el número de páginas de tu edición en papel. ## Por qué la tarifa cambia cada mes El fondo se reparte entre las páginas de todos. Así que la tarifa **baja** cuando los lectores leen más de lo que creció el fondo, y **sube** cuando el fondo crece más rápido que la lectura. Ninguna de las dos cosas está en tu mano, y ninguna dice nada sobre la calidad de tus libros. Un mes en el que tus ingresos de KU cayeron mientras tus páginas leídas se mantuvieron suele ser simplemente la tarifa. En la práctica, la tarifa estadounidense se ha movido entre unos **0,0040 y 0,0050 $** por página durante varios años — alrededor de un 25 % entre un buen mes y uno malo. ## Qué publica Amazon y qué no Una vez al mes, Amazon anuncia **una** cifra: el tamaño total del fondo, en todo el mundo. Lo publica en el foro KDP Community, en torno al 15 del mes siguiente — puedes leer cada anuncio tú mismo: [Anuncios del KDP Select Global Fund](https://www.kdpcommunity.com/s/all-announcements?language=en_US&forum=KDP%20Forum) Eso es todo. Amazon nunca ha publicado: - la tarifa por página, - cómo se reparte el fondo entre tiendas, - ninguna cifra para un marketplace concreto. Así que cualquier tarifa KENP que hayas visto citada — en cualquier sitio, incluido este — está **calculada**, no publicada. ## Cómo se calcula Es una división que puedes hacer tú mismo, en tu propio panel de KDP: ``` tarifa = royalties de Kindle Unlimited ÷ páginas KENP leídas ``` Hazlo para un marketplace, para un mes, y tienes la tarifa de ese marketplace. Cuanto mayor sea la cuenta sobre la que lo hagas, más precisa será la respuesta, porque KDP redondea las royalties al céntimo. Si tienes una cuenta de TrueRoyalties no hace falta: tu [página KENP](/docs/app/kenp) hace la misma división sobre tus propias cifras, tienda por tienda, para que puedas contrastar tu tarifa con la publicada. ## Cada tienda paga en su propia moneda Amazon paga una página leída en amazon.de en euros, y una en amazon.co.jp en yenes. Una tarifa solo significa algo junto a su moneda. | Tienda | Paga en | | --- | --- | | Amazon.com | USD | | Amazon.co.uk | GBP | | Amazon.de · .fr · .es · .it · .nl | EUR | | Amazon.co.jp | JPY | | Amazon.ca | CAD | | Amazon.com.au | AUD | | Amazon.in | INR | | Amazon.com.br | BRL | | Amazon.com.mx | MXN | La página de tarifas también te deja leer la cifra **por 1.000 o 10.000 páginas** en vez de por página suelta. No cambia nada salvo la escala: una tarifa de 0,00470 $ son 4,70 $ por cada 1.000 páginas leídas, con lo que suele ser más fácil planificar. En la página de tarifas puedes cambiar la moneda de visualización. Siempre guardamos la cifra en la moneda propia de la tienda y solo convertimos para mostrarla, al tipo de cambio del **final del mes mostrado** — así que el mismo mes se convierte siempre en el mismo número, por mucho tiempo después que lo mires. El Global Fund es la excepción a «cada tienda su moneda»: Amazon anuncia un único importe mundial, en dólares. La página lo muestra en la moneda que elijas, convertido de la misma forma, y lo indica cuando no es USD. ## Cuándo un mes se vuelve definitivo Amazon anuncia el fondo de un mes en torno al **15 del mes siguiente** — «en torno», no en una fecha fija, así que a veces cae unos días antes o después. Hasta entonces nadie conoce la tarifa: cualquier cifra publicada en cualquier sitio es una estimación. La página de tarifas incorpora un mes nuevo por su cuenta, en la semana siguiente a su aparición. Nadie teclea estos números, y no hay ningún mes en el que la página espere a que alguien la actualice. En la página de tarifas, esos meses van marcados con **EST** en la cabecera de la columna, para que los distingas de un vistazo. ## De dónde salen nuestras cifras Hoy vienen del registro público que mantienen trackers llevados por autores, contrastadas con una segunda serie independiente allí donde existe. Las estamos sustituyendo por el mismo cálculo hecho sobre el conjunto de cuentas de TrueRoyalties. Un marketplace solo cambia cuando contribuyen suficientes cuentas como para que las royalties de ningún autor puedan deducirse de la cifra publicada. Cada cifra de la página indica cuál de las dos es. ## Qué significa esto para tus propias cifras Tus royalties de KENP en TrueRoyalties **no** se estiman a partir de estas tarifas — son los importes reales que KDP declaró para tu cuenta. La página de tarifas es una referencia de contexto y planificación, no una entrada de tu panel. Sí explica una cosa que notarás: tu mes más reciente puede moverse ligeramente después de que lo veas por primera vez. KDP declara las royalties de Kindle Unlimited como estimación hasta que la tarifa queda fijada, luego las cierra, y TrueRoyalties relee esos meses por ti.